In the February 1976 Word Ways, Harry Mathews listed more than 250 French words which looked like English words but in reality had entirely different meanings. Here is an analogous list of Dutch words in English dress.
Levenbach, George J.
Word Ways: Vol. 9
, Article 20.
Available at: http://digitalcommons.butler.edu/wordways/vol9/iss2/20