Works

Skip to main content

Butler University libraries Digital Image Collections Selected Works

Part of the Arts and Humanities Commons

2022

Frontierwhorlroamer: Eugene Jolas’s Cosmopoetics, Ania Spyra
Ania Spyra

2021

Shock Therapy, Ania Spyra
Ania Spyra

Ania Spyra: Two Visual Poems, Ania Spyra
Ania Spyra

Ania Spyra's “Energia” Series, Ania Spyra
Ania Spyra

2020

Burning Down Her Master’s House (Again): Marlon James Responds to Jean Rhys, Ania Spyra
Ania Spyra

Homebound, Ania Spyra
Ania Spyra

2019

Frontierwhorlroamer: Eugene Jolas’s Cosmopoetics, Ania Spyra
Scholarship and Professional Work - LAS

2015

Of English, by Wang Gang and Foreign Words, by Vassilis Alexakis, Ania Spyra
Ania Spyra

2014

Unsettling the Bildungsroman: Reading Contemporary Ethnic American Women's Fiction, by Stella Bolaki., Ania Spyra
Ania Spyra

Fabulating Romania: review of Filip Florian’s Little Fingers and Alta Ifland’s Elegy for a Fabulous World, Ania Spyra
Ania Spyra

Between Theory and Reality: Cosmopolitanism of Nodal Cities in Pawel Huelle's Castorp, Ania Spyra
Ania Spyra

Between Theory and Reality: Cosmopolitanism of Nodal Cities in Paweł Huelle’s Castorp, Ania Spyra
Ania Spyra

Multilingual Literature and Invisible Difference, Ania Spyra
Ania Spyra

Multilingualism Now: Tribalist, Elitist, Global?, Ania Spyra
Ania Spyra

Michelle Woods, Kafka Translated: How Translators Have Shaped Our Reading of Kafka, Ania Spyra
Scholarship and Professional Work - LAS

Michelle Woods, Kafka Translated: How Translators Have Shaped Our Reading of Kafka, Ania Spyra
Ania Spyra

2013

Unsettling the Bildungsroman: Reading Contemporary Ethnic American Women's Fiction, by Stella Bolaki., Ania Spyra
English

2012

Multilingual Experiments in Transcultural Texts: Towards a Transcultural Aesthetics, Ania Spyra
Ania Spyra

Between Theory and Reality: Cosmopolitanism of Nodal Cities in Paweł Huelle’s Castorp, Ania Spyra
Scholarship and Professional Work - LAS

Performing Trans-Nation, Ania Spyra
Ania Spyra

2011

Fabulating Romania: review of Filip Florian’s Little Fingers and Alta Ifland’s Elegy for a Fabulous World, Ania Spyra
English

Multilingual Humor of the Sighing Moor, Ania Spyra
Ania Spyra

Language, Geography, Globalization: Susana Chavez-Silverman’s Rejection of Translation in Killer Crónicas: Bilingual Memories, Ania Spyra
Ania Spyra

Three Romanian Postcards, Ania Spyra
Ania Spyra

Eugene Jolas’s Multilingual New Occident, Ania Spyra
Ania Spyra

Jean Rhys’s Voyage in the Dark as a Trans-Atlantic Tragic Mulatta Narrative, Ania Spyra
Ania Spyra

Self-Indulgence is the American Word for Flair, Ania Spyra
Ania Spyra

Hiraeth – Language and Belonging in Jean Rhys’ Voyage in the Dark, Ania Spyra
Ania Spyra

Language, Geography, Globalization: Susana Chavez-Silverman’s Rejection of Translation in Killer Crónicas: Bilingual Memories, Ania Spyra
Scholarship and Professional Work - LAS

2010

Torture and the Limits of Cosmopolitanism in Salman Rushdie’s The Satanic Verses and The Moor’s Last Sigh, Ania Spyra
Ania Spyra

Multilingual Poetics of Globalization, Ania Spyra
Ania Spyra

Self-Indulgence is the American Word for Flair, Ania Spyra
Scholarship and Professional Work - LAS

Jean Rhys’s Voyage in the Dark as a Trans-Atlantic Tragic Mulatta Narrative, Ania Spyra
Scholarship and Professional Work - LAS

Utopianism of Multilingual Art, Ania Spyra
Ania Spyra

2009

Telegraphic Messages of Eugene Jolas’ Multilingual Poetry, Ania Spyra
Ania Spyra

Cosmopoetics of the Twenty-first Century Novel, Ania Spyra
Ania Spyra

Language, Geography, Globalization: Susana Chavez-Silverman’s Rejection of Translation in Killer Crónicas: Bilingual Memories, Ania Spyra
Ania Spyra

Spanish as Cosmopolitan Vernacular in Susana Chávez-Silverman’s Killer Crónicas: Bilingual Memories, Ania Spyra
Ania Spyra

Jean Rhys’s Voyage in the Dark as a Tragic Mulatta Narrative, Ania Spyra
Ania Spyra

Can Tourism Be Ethical? Jamaica Kincaid Trekking In Nepal, Ania Spyra
Ania Spyra

2007

Multilingual Cosmopoetics in Christine Brooke-Rose’s Between, Ania Spyra
Ania Spyra

Cosmopoetics of Relation: Ntozake Shange’s A Daughter’s Geography, Ania Spyra
Ania Spyra

Eugene Jolas’s Multilingual New Occident, Ania Spyra
Scholarship and Professional Work - LAS

Three Romanian Postcards, Ania Spyra
Scholarship and Professional Work - LAS

2006

Eugene Jolas’ Multilingual New Occident, Ania Spyra
Ania Spyra

Is Cosmopolitanism Not For Women?, Ania Spyra
Scholarship and Professional Work - LAS

Zbigniew Mentzel Wszystkie języki świata, (All the Languages of the World), Ania Spyra
Scholarship and Professional Work - LAS

Zbigniew Mentzel Wszystkie języki świata, (All the Languages of the World), Ania Spyra
Ania Spyra

Is Cosmopolitanism Not For Women?, Ania Spyra
Ania Spyra

2005

The Symphony of Voices – Eugene Jolas’s and Waldo Frank’s Mystical Americas, Ania Spyra
Ania Spyra

Is Cosmopolitanism Not For Women? – Feminine Exile in Amitav Ghosh’s The Shadow Lines, Ania Spyra
Ania Spyra